Croissant trifft Bretzel

20 élèves de la cité scolaire Armorin ont vécu une expérience inoubliable en Allemagne ! Accompagnés par leur correspondant.e allemand.e, ils ont découvert la vie en famille, l’école ainsi que les spécificités culturelles et culinaires de la région de la Ruhr durant 7 jours.

Voici leur témoignage :

 "À l’aller comme au retour, le trajet fut très long (12h de car & train). Mardi 30 avril, à partir de Frankfurt, la température était particulièrement chaude, donc assez désagréable. En plus de cela, il y avait évidemment le stress de rencontrer nos correspondant•e•s. Cependant, nous avions hâte les voir.

Le jeudi 2 mai, nous avons fait un rallye avec nos correspondant•e•s, ce qui nous a permis de faire connaissance et de découvrir la ville. Il y avait 5 exercices, tous en allemand, tels que retrouver des marques dans un supermarché. Nous avons également recherché dans la ville des statues, et compté des parfums de glaces. Nous étions répartis en 4 groupes mixtes avec nos correspondant•e•s. Nous avons eu l’impression que les prix étaient moins chers qu’en France. Les résultats du rallye ont été annoncés le lundi 6 mai 2024, les 3 premiers groupes ont gagné des sacs et des chocolats. Le rallye partait du collège et finissait près de la grande place devant une statue représentant des travailleurs de la mine. Le rallye a duré toute la matinée avant notre rendez-vous à la mairie de Essen.

Le vendredi 3 mai, nous sommes allés à Bonn, une ville située à 1h30 de train de Essen. Cette ville abrite la Maison de l’Histoire de la République fédérale d’Allemagne, elle retrace la reconstruction de l’Allemagne, de la Seconde Guerre mondiale à nos jours. Lors d’une visite guidée dans l’exposition, notre accompagnatrice a su nous faire apprécier la plus grande partie de l’exposition permanente en 1h. Notre accompagnatrice nous a expliqué avec brio cette difficile période pour le peuple allemand avec les pénuries, les famines, le rationnement. De plus, nous avons eu un aperçu de l’Allemagne divisée en 2 pays sur un même territoire. Ce musée est situé à Bonn car cette ville était la capitale de l’Allemagne de l’Ouest au temps de l’Allemagne divisée. Il ne nous a pas été possible de visiter l’entièreté de l’exposition à cause de sa taille impressionnante. La visite se termine d’ailleurs par une capsule temporelle dans laquelle en 2018, une trentaine de jeunes ont glissé des vœux pour le futur. Elle sera ouverte 50 ans après sa création, soit en 2068.

Le lundi 6 mai, nous avons fait la visite guidée du complexe minier de charbon de Zollverein. Baptiste, notre guide, nous a expliqué que le premier puit pour descendre dans la mine a ouvert en 1850 et a fermé en 1993. En 1950, le complexe minier de Zollverein a été le complexe minier le plus puissant du monde avec 12 000 tonnes de charbon extrait par jour. Pour finir la journée, à 16h, nous avons fait un goûter le long de la Ruhr, mais, nous ne sommes pas restés longtemps car il a commencé à pleuvoir. C’est ainsi que s’est passée notre dernière journée en Allemagne.

Au cours de cette semaine, tous les Français ont fait dans leurs familles une multitude d’activités. Du golf à l’accrobranche en passant par de l’aviron, tout le monde s’est défoulé dans des activités sportives, ludiques et palpitantes. D’autres ont favorisé des occupations plus conviviales telles que des barbecues ou la visite de parcs zoologiques. Cependant, les intellos du groupe ont préféré les musées ou les monuments historiques tels que la visite de la cathédrale de Cologne ou la maison d’Alfred Krupp, grand industriel de la ville de Essen.

Au moment de se séparer, les larmes ont évidemment coulé, et, durant le long trajet du retour, chacun est un peu triste de quitter son•sa correspondant•e mais à la fois heureux de retrouver ses proches et sa famille. L’année prochaine, c’est à nous de les accueillir à Crest, et nous espérons relever cette mission avec brio !"

Article rédigé par les élèves germanistes de

• 4ème : Malo ; Léonie ; Magda-Leyna ; Nathaël ; Alba ; Liliane ; Maëlys ; Iris ; Nathan

• de 3ème : Emma ; Zélie ; Liam ; Valentin ; Capucine ; Noély ; Mahé

• de 2nde : Agathe ; Léo ; Léandre ; Vadim